tag:blogger.com,1999:blog-72359360924332275942011-12-07T21:20:32.626-08:00Buljitবুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁইবুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.comBlogger101100tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-43196184651617107922011-04-13T08:02:00.001-07:002011-04-13T08:02:32.573-07:00বিহুগীত১) পর্বতে পর্বতে বগাব পাৰো মই<br /><br /> লতা বগাবলৈ টান<br /><br /> বলিয়া হাতীকো বলাব পাৰো মই<br /><br /> তোমাক বলাবলৈ টান।<br /><br /> <br /><br />২) আজি বিহু বিহু কালি বিহু বিহু<br /><br /> নাহৰ ফুল ফুলিবৰ বতৰ<br /><br /> কেতেকী চৰায়ে কাটে সৰু সূতা<br /><br /> মৰুৱা কাঠৰে যঁতৰ। <br /><br /> <br /><br />৩) কোম্পানীৰ চাকৰি নেলাগে লাহৰী<br /><br /> নেলাগে তলবৰ ধন<br /><br /> ঘৰতে থাকিবা বনবাৰী কৰিবা<br /><br /> পঢ়িবা ভাগৱত-ৰামায়ণ।<br /><br /> <br /><br />৪) বসন্ত কালতে গছ বন শুৱনি<br /><br /> বাৰিষা শুৱনি নৈ<br /><br /> যৌৱন কালতে মানুহৰ শুৱনি<br /><br /> নেথাকে চিৰদিনে ৰৈ।<br /><br /> <br /><br />৫) ধনশিৰি পাৰ হৈ ঢপলিয়াই আহিলো<br /><br /> জিৰালো কলিয়াবৰত<br /><br /> তোমাকে বিচাৰি ঘৰবাৰী এৰিলো<br /><br /> তোমাক নেপালোহি ঘৰত।<br /><br /> <br /><br />৬) তোমাৰে ঘৰলৈ চাইকেল মাৰি গৈছিলো<br /><br /> আকাশে উৰিলে ধূলি<br /><br /> মোকে যোৱা দেখি তোমাৰ বাপেৰে<br /><br /> খাজিছে বন্দুকৰ গুলী।<br /><br /> <br /><br />৭) তোমাকে আনিম বুলি বৰে ঘৰ সাজিলো<br /><br /> তিনিকুৰি হাতৰে মেৰ<br /><br /> পৰুৱা পিপৰা সোমাব নোৱাৰা<br /><br /> দিছিলো ইকৰাৰ বেৰ।<br /><br /> <br /><br />৮) সৰু হৈ আছিলো একোকে নেজানো<br /><br /> আছিলো সুখেৰে খাই<br /><br /> ডাঙৰ হৈ আহিলো সকলো বুজিলো<br /><br /> শৰীৰত একুৰা জুই।<br /><br /> <br /><br />৯) হাতী হেৰুৱালো লিহিৰি বনতে<br /><br /> ঘোঁৰা হেৰুৱালো ৰণত<br /><br /> পাই হেৰুৱালো তোকে ধন চেনাই ঐ<br /><br /> এনুৱা যৌৱনৰ কালত।<br /><br /> <br /><br />১০) এড়ি গ’লে এৰাপাত নালাগে মইনামাত<br /><br /> বেলি গ’লে নালাগে ভাত<br /><br /> বয়স ভাটি দিলে তোমাকো নালাগে<br /><br /> মৰম চেনেহ নেথাকে গাত।<br /><br /> <br /><br />১১) দিখৌ নৈ এৰিব পাৰো মই লাহৰী<br /><br /> জাঁজী নৈ এৰিব পাৰো<br /><br /> তোমাৰে মৰমকণ এৰিব নোৱাৰো<br /><br /> নেখায়ো থাকিব পাৰো।<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-4319618465161710792?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-51510746687936750602010-05-18T23:04:00.000-07:002010-05-18T23:04:31.280-07:00বিহুগীতপৰ্বতৰ ঢেকীয়া লিহিৰি লিহিৰি<br /> দেখিলে ল’বৰ মন যায়,<br />অতি চেনেহৰ ব’হাগৰ বিহুটি<br /> হাততে মলঙি যায়।<br /><br />আয়ে দিয়ে যিটোলৈ মই নেযাওঁ সেইটোলৈ<br /> বায়ে পাৰে ছবুৰি গালি,<br />মইনো ভনীয়ে যিটো চান্দি থৈছো<br /> সাইলাখ তিঁয়হৰ জালি।<br /><br />তিতাকৈ কেৰেলা খালেহে বুজিবা<br /> মুখত কেনেকুৱা লাগে,<br />মৰম কেনেকুৱা দিলেহে বুজিবা<br /> বুকুত কেনেকুৱা লাগে।<br /><br />চাপৰি চাপৰি তোলো মই বাবৰি<br /> পুৰণিকলীয়া কচু,<br />যাকে চাব খোজো তাকে মই নেদেখো<br /> কিনো জুয়ে লগা চকু।<br /><br />কচুটেঙা ঢেঁকীয়া বিলাহী বেঙেনা<br /> জুতি লগাই লগা খাবা,<br />ৰাতিৰে ৰাতিটো দুাৰ দাং খুলি থ’ম<br /> বিৰালী যোৱাদি যাবা।<br /><br />কুৱাই কা নকৰা জিলি জা নকৰা<br /> শদিয়া পাৰৰে আলি,<br />কেঁচাই খাওঁ কেঁচাই খাওঁ নকৰ সোণমুৱা<br /> নহওঁ ম তিয়ঁহৰ জালি।<br />দীঘলী বজাৰৰ পাভমাছ কিনি নি<br /> খৰিচ টেঙা দি ৰান্ধো,<br />খাবৰে সময়ত তোলৈ মনত পৰে<br /> ভাতৰ পাতত বহি কান্দো।<br />ঢাপৰে বেঙেনা চাপৰ ঐ নাচনী<br /> ঢাপৰে বেঙেনা চাপৰ,<br />আমাৰে নাচনী লহঙে পহঙে<br /> আনৰে নাচনী চাপৰ।<br />গেলাকৈ কোমোৰা পানী ঐ লাহৰী<br /> গেলাকৈ কোমোৰা পানী,<br />এইজনী নাচনী আমাকো নালাগে<br /> নিয়ক বৰেঘৰে টানি।<br />লাওলৈ বুলি হেন্দালি পাতিলো<br /> বগালে বঙালী পূৰৈ,<br />তোমাক পামে বুলি মই আশা কৰা নাই<br /> তুমি হ’লা বহুতৰ দূৰৈ।<br />নৈৰ কাষৰীয়া মাটি টাকৰীয়া<br /> বেঙেনা ঢপলা পাত,<br />বয়স ভাটি দিলে বিহুকো নালাগে<br /> আনন্দ নাথাকে গাত।<br />লাইৰ মাজে মাজে লফা ৰুই দিলো<br /> কুকুৰাই খুঁচৰি খায়,<br />অতিকৈ চেনেহৰ ব’হাগৰ বিহুটি<br /> ধনে দি ৰাখোতা নাই।<br /><br />ভঁৰালৰ টুপতে কেৰেলা বগালে<br /> কোমোৰা বগালে চালত,<br />জীৱনে মৰণে নেৰিবা লাহৰী<br /> নেৰিবা বিপদৰ কালত।<br />চাইনো চাই থাকিলে হাবিয়াস নপলায়<br /> নেখালে নুগুচে ভো্ক,<br />কিনো খায়ে যাবি বালিহাটৰ বেঙেনা<br /> দলিয়াই দি যাম তোক।<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-5151074668793675060?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-61843418429049876332010-05-18T23:01:00.001-07:002010-05-18T23:01:58.206-07:00বিহুগীতচ’তে গৈয়ে গৈয়ে- নয়া নদী নয়া কুল<br />ব’হাগে পালেহি- নয়া নদী নয়া কুল<br />ফুলিলে বাবৰি ফুলেহে- নয়া নদী নয়া কুল<br />খোপাত মাৰে কপৌফুল, ফুলি আছে নাহৰ ফুল<br />হাততে ঐ, হাততে ঐ জেতুকাৰ, হাততে ঐ জেতুকাৰ বো্ল।<br />তোমাৰে লগতে- নয়া নদী নয়া কুল<br />মৰো যদি মৰিম মই- নয়া নদী নয়া কুল<br />এৰি যাম নিজৰে কুলেহে- নয়া নদী নয়া কুল<br />খোপাত মাৰে কপৌফুল, ফুলি আছে নাহৰ ফুল<br />হাততে ঐ, হাততে ঐ জেতুকাৰ, হাততে ঐ জেতুকাৰ বো্ল।<br /><br /><br />অ’ হায় হায়,<br />ধনশিৰি দলংখন- অ’ জোনে জোনালী<br />বান্ধিলে চেনাইকণ- অ’ জোনে জোনালী<br />লোহাৰে শলখা মাৰি জোনে জোনালী<br />জোনৰ আগত তৰাটি, ওলাই আহা চেনাইটি<br />বিহুনো মাৰিবলৈ, বিহুনো মাৰিবলৈ যাঁও।<br />আমাকে বান্ধিলে- অ’ জোনে জোনালী<br />সমাজৰ বান্ধোনে- অ’ জোনে জোনালী<br />দুটি দেহা দুফালে কৰি জোনে জোনালী<br />জোনৰ আগত তৰাটি, ওলাই আহা চেনাইটি<br />বিহুনো মাৰিবলৈ, বিহুনো মাৰিবলৈ যাঁও।<br /><br />অ’ হায় হায়,<br />জাঁজী নৈক ভেটিলে- অ’ জোনে জোনালী<br />জোঙে ঐ জাবৰে- অ’ জোনে জোনালী<br />লুইতক ভেটিলে কোনে জোনে জোনালী<br />জোনৰ আগত তৰাটি, ওলাই আহা চেনাইটি<br />বিহুনো মাৰিবলৈ, বিহুনো মাৰিবলৈ যাঁও।<br />আমাকে ভেটিলে- অ’ জোনে জোনালী<br />সমাজৰ বান্ধোনে- অ’ জোনে জোনালী<br />মনকনো ভেটিব কোনে জোনে জোনালী<br />জোনৰ আগত তৰাটি, ওলাই আহা চেনাইটি<br />বিহুনো মাৰিবলৈ, বিহুনো মাৰিবলৈ যাঁও।<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-6184341842904987633?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-33015891643419188812010-05-18T23:00:00.000-07:002010-05-18T23:00:07.300-07:00বিহুগীতজাঁপ মাৰি আনকগৈ-ঐ লাং লাং<br />ঢাপৰ পুলি তামোল-থৈ লাং লাং<br />মৈতা দি আনকগৈ পাণে হেই-<br />ঐ লাং লাং থৈ লাং লাং<br />পদুমণি পুখুৰীত জাকৈ বাং<br />ৰঙিলী অ’ বাই পমিলী অ’ বাই<br />জকাই এৰি বিহুলৈ যাং।<br />খৰেকৈ যাঁওকগৈ- ঐ লাং লাং<br />শৰাইখন আনকগৈ- থৈ লাং লাং<br />বিহুৱাক ধৰকহি মানে হেই-<br />ঐ লাং লাং থৈ লাং লাং<br />পদুমণি পুখুৰীত জাকৈ বাং<br />ৰঙিলী অ’ বাই পমিলী অ’ বাই<br />জকাই এৰি বিহুলৈ যাং।<br /><br /><br />বোকাৰে গৰৈ মাছ অ’ ভনী ৰুণ-জুন<br />বোকাতে ঘূৰিলে অ’ ভনী ৰুণ-জুন<br />মলয়াত উৰিলে বগে ভনী ৰুণ-জুন<br />ওচৰ চাপি আহাচোন<br />কাণে কাণে কোৱাচোন<br />তোমাৰেনো মৰমৰ, তোমাৰেনো মৰমৰ কোন।<br /><br /> <br /><br />লোকে মাছে মাৰে আন্ধুলি-কুন্ধুলি<br /> আমি মাছ মাৰো কুঢ়ি,<br />লোকে বিয়া কৰায় গাভৰু ছোৱালী<br /> আমি বিয়া কৰাও বুঢ়ী।<br /><br />লোকে মাছে মাৰে আন্ধুলি-কুন্ধুলি<br /> আমি মাছ মাৰো টোৰা<br />লোকে বিয়া কৰায় চেঙেলীয়া ডেকাটো<br /> আমি বিয়া কৰাওঁ বুঢ়া।<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-3301589164341918881?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-1906646359210897902010-05-18T22:57:00.000-07:002010-05-18T22:57:46.062-07:00বিহুগীতমাছখোৱা বজাৰত ছাতিটি কিনিলো<br />চিচিমুখত বদলি হ’ল,<br />তোমক আনিম বুলি বৰঘৰ সজালো<br />গৰুবন্ধা গোহালি হ’ল।<br /><br /> <br />ম’হৰে গোৱালটি কাতিৰাম ককাইটি<br />কথালৈ কৰচোন কাণ,<br />হাতলে গগণা লৈয়ে আহিবি<br />ৰাতিবিহু মাৰিবলৈ যাম।<br /><br /> <br />কঢ়া কুমতীয়া মধুমতী শিঙিয়া<br />ভটিয়াই বাসুদেউ পথাৰ,<br />আজি গধূলিকৈ যমে তোৰ ঘৰলৈ<br />পাতিম দীঘলীয়া কথা।<br /><br /><br />টকাৰ সৰু সৰু মাত সমনীয়া<br />টকাৰ সৰু সৰু মাত<br />ম’হঘূলি চাপৰিত টকাৰ মাত শুনি<br />এৰি যাওঁ পেটৰে ভাত।<br /><br /><br /><br />ম’হঘূলি চাপৰিত ফাটবিহুতলীত<br />শুনিলো বিহুৰে উকি,<br />শালৰে মেলা তাঁত শালতে এৰিলো<br />বিহুলৈ আহিলো গুচি।<br /> <br /><br />ঢাপে ঢাপে চৰিলে ঢাপলিকা চৰাইটি<br />বাঘলৈ নকৰে ভয়,<br />লক্ষীমপুৰ জিলাৰে সোলেঙী গাভৰু<br />চেহাবলৈ নকৰে ভয়।<br /> <br /><br />ঔৰে গছতে মৌৱে বাহে ল’লে<br />ককাই পাৰি দিয়া খাওঁ’<br />বাঁৰে টকাটি সাজি দিয়া ককাইটি<br />বিহু মাৰিবৈ যাওঁ।<br /><br /> <br />আমি অসমীয়া গাতে মুগা-ৰিহা<br />খোপাত আমাৰ কপৌফুল,<br />আমাৰে চিনাকি ব’হাগৰ বিহুটি<br />হাততে জেতুকা বোল।<br /><br /> <br />বিহুৰে বিৰিণা পাতে সমনীয়া<br />বিহু বিৰিণা পাত<br />বিহু থাকে মানে বিহুকে বিনাবা<br />বিহু গলে বিনাবা কাক।<br /><br /> <br />চকলা টেঙাটি অকলে নাখাবা<br />আমাকো এচকল দিবা<br />বিহু মাৰিবলৈ অকলে নাযাবা<br />ঐ আমাকো লগতে নিবা।<br /><br /> <br />চিৰিপ চিৰিপ কৰি কাপোৰ ধুই আছিলো<br />চিৰি লুইতলৈ চাই,<br />চিৰি লুইততে কিৰিলি পাৰিয়ে<br />চেনাই নাৱে মেলি যায়।<br /> <br /><br />সুতুলি সুতুলি মাটিৰে সুতুলি<br />সুতুলি কিহেৰে বাও,<br />কঁকালৰ খোচনিত মাটিৰে সুতুলি<br />আঙুলি বোলায়ে বাও।<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-190664635921089790?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-7698293810046726102010-05-18T22:54:00.000-07:002010-05-18T22:54:32.230-07:00বিহুগীতঅসমৰ এজনী সোণ ঐ সোণজনী সোণোৱালী দলিচা<br />ধুনীয়া ছোৱালী সোণ ঐ সোণজনী সোণোৱালী দলিচা<br />কালৈ তুমি সাচিছা কালৈ তুমি ৰাখিছা<br />আশা মোৰে সোণ ঐ সোণজনী<br />দিবা জানো দিবা জানো<br />মৰমৰ মাত।<br /> <br /><br />চৰাইদেওথানতে ৰেইকি ৰেৰেইৰেৰেই<br />ৰেলগাড়ী চলিছে ৰেইকি ৰেৰেইৰেৰেই<br />মোৰেসোণ চেনায়ে চলাইছে ৰেলগাড়ী<br />নাচনি কলবাৰীত<br />মাতে ঘেৰেঘেৰাই যায়ে কি অ চেনাই<br />বহুদিন দেখা নাই<br />তোমাৰ মিচিকীয়া হাঁহি<br />অ চেনাই তোমাৰ মিচিকীয়া হাঁহি<br />উকিয়াই উকিয়াই ৰেলগাড়ী চলি যায়<br />ষ্টেচনৰ, নাচনি কলবাৰীত<br />মাতে ঘেৰেঘেৰাই যায়, অ চেনাই মাতে ঘেৰেঘেৰাই যায়<br /><br />আমাৰ বিহু চাবলৈ – হায় ঐ হালি-জাপি<br />আহিছে ককাইহঁত - হায় ঐ হালি-জাপি<br />আমালৈ আনিছে কি, ঐ আমালৈ আনিছে কি<br />আমালৈ আনিছে- হায় ঐ হালি-জাপি<br />ইলাচি দালচিনি- হায় ঐ হালি-জাপি<br />কোট-চোলা বনধকত দি, ঐ কোট-চোলা বনধকত দি-<br />দিয়েনো হালি-জাপি ঐ ভাঙোনো শলি-কাঠী ঐ<br />নিয়ৰতে, নিয়ৰতে তিয়াই যাও ভৰি l<br /><br /><br />গগনা আৰণি গগনা পুৰণি<br /> গগনা কিহেৰে বায়<br />দুফালে দুচটি মাজতে এচটি<br /> মুগাসূতা লগায়ে বায় ।<br /><br />বিহুৱতী চৰায়েনা, অ’ আইতা নকছাৰি<br />কৰে বিহু বিহুনা, অ’ আইতা নকছাৰি<br />আমাৰ বিহু ভাঙোতা নায়ে আইতা নকছাৰি<br />চাৰিগাঁৱৰ ডাব-কটাৰী<br />মৰিগাৱৰ তামোলে পাণে আইতা তেজীমলা<br />ৰৈ ৰৈ ধেমালি, ৰৈ ৰৈ ধেমালি কৰ।<br /><br /> <br />কয়ে কলিকতা লয়ে লক্ষীমপুৰ<br /> ডিব্রুগড় কিমানৰ দূৰ<br />অতিকৈ বিয়াকুল ন’হবা মইনা<br /> আমাৰ যোৰকটাত ঘৰ।<br /><br />ওলায়ে দেখিলো চিচিমুখৰ কলঘৰ<br /> দুৱাৰখন মুকলি হল<br />মোৰ যে লাহৰী মোকনো পাহৰি<br /> নেদেখা ৰাজ্যলৈ গ’ল।<br /><br />ঘৰলৈ গ’লে মোক আয়ে দংশিব<br /> কেনেকৈ ছিঙিলি কাণ<br />লাইপুলীয়া নৈখন কুৰুকা কুৰুকি<br /> তাতে পৰি ছিগিলে কাণ।<br /><br />কঢ়া সোৱণসিৰি হ’ল একেসুঁতি<br /> মাৰো চুলি মেলি বুৰ<br />ৰাতিয়ে ৰাতিটো ভাবিলো চিনতিলো<br /> কথাৰো নেপালো ওৰ। <br /><br /><br />"বিহুটি আদৰৰ বিহুটি সাদৰৰ<br /> বিহুটি অসমৰ প্রাণ,<br />এনোৱা বিহুটি এৰিব লাগিলে<br /> নাথাকে অসমৰ মান ।"<br /><br />" চ'তে গৈয়ে গৈয়ে ব'হাগে পালেহি<br /> ফুলিলে ভেবেলি লতা,<br />কৈয়ে থাকো মানে ওৰকে নপৰে<br /> ৰঙালী বিহুৰে কথা ।"<br /><br />"বিহু মাৰি থাকিবৰ মনে ঐ লাহৰী<br /> বিহু মাৰি থাকিবৰ মন,<br />বিহু মাৰি থাকোঁতে পলুৱাই নিনিবি<br /> ভৰিব লাগিব ধন।"<br /><br />"আজি গধূলিকৈ যাম ঐ লাহৰী<br /> বাটৰে নঙলা খুলি,<br />কুকুৰে ভুকিলে তই আহিবি<br /> ক'ত কি দেখিছ বুলি ।"<br /><br />"আজি গধূলিকৈ নাহিবি চেনাই ঐ<br /> নোপোৱা পদূলিত মোক ,<br />পৰহিলৈ গধূলি আহিবা চেনাই ঐ<br /> ফালি যাম বেৰৰে চুক।"<br /><br />"হাঁহ হৈ পৰিমগৈ তোমাৰে পুখুৰীত<br /> পাৰ হৈ পৰিমগৈ চালত,<br />ঘাম হৈ সোমামগৈ তোমাৰে শৰীৰত<br /> মাখি হৈ চুমা দিম গালত।"<br /><br />"কিনো খাই পাহৰিম তোকে ঐ লাহৰি<br /> কিনো খাই পাহৰিম তোক,<br />মিচিকি আহিলে বৰবিহ আনিব<br /> তাকে খাই পাহৰিম তোক ।"<br /><br />"পৰ্বতে পৰ্বতে বগাব পাৰো মই<br /> লতা বগাবলৈ টান<br />জুৰীয়া হাতীকো বলাব পাৰো মই<br /> চেনাইকহে বলাব টান।"<br /><br />"হাতী হেৰুৱালো লিহিৰী বনত ঐ<br /> ঘোঁৰা হেৰুৱালো ৰণত<br />পায়ো হেৰুৱালো সৰগৰ মুকুতা<br /> চোতালৰ দুৱৰি বনত।"<br /><br />"চৰাই হৈ পৰিমগৈ তোমালোকৰ চোতালত<br /> মাছে হৈ ধৰা দিম জালত<br />ঘামে হৈ সোমামগৈ তোমাৰে শৰীৰত<br /> মাখি হৈ চুমা দিম গালত।"<br /><br />"জাপে দিম মই দিচাঙত<br />দেখা দিম মই সপোনত<br />মৰম দিলে চেনেহ দিম<br />চিঠিৰে ঐ লগতে<br />কবিতা মই লিখি দিম<br />সেইখন চিঠি পঢ়িবলৈ<br />লাইটৰ পোহৰ নালাগে<br />লেম্পৰ পোহৰ নালাগে<br />মোৰ কলিজাৰ কেঁচা তেজ<br />আন্ধাৰতো জিলিকে।"<br /><br />"কচুপাতে খজুৱাই<br />পদুমপাতে হহুৱাই<br />তুমি হৈছা পদুমপাত<br />মইনো হৈছো কচুপাত<br />ওচৰ চাপি নাহিবা<br />খজুৱাব তোমাৰ গাত।"<br /><br />"চিপবন চিৰাদৈ থুৰীয়াই কাটিলো<br />চিপবন চিৰাদৈ তামোল তিনিখনি<br />চিপবন চিৰাদৈ নুৰীয়াই বান্ধিলো পাণ,<br />অ’ চেনাই নুৰীয়াই বান্ধিলো পাণ<br />চিপবন চিৰাদৈ পথাৰে পথাৰে<br />চিপবন চিৰাদৈ বিচাৰি ফুৰিলো<br />চিপবন চিৰাদৈ ক’তে দাই আছিলা ধান<br />অ’ চেনাই ক’তে দাই আছিলা ধান।"<br /><br />"ৰঙিলী ঐ পমিলি ঐ<br />বিহু মাৰিবলৈ ওলাই আহ।"<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-769829381004672610?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-45214331793907695722010-05-18T22:46:00.000-07:002010-05-18T22:46:55.872-07:00বিহুগীতকঢ়া সোৱণসিৰি হ’ল একেসুঁতি<br /> মাৰো চুলি মেলি বুৰ<br />ৰাতিয়ে ৰাতিটো ভাবিলো চিনতিলো<br /> কথাৰো নেপালো ওৰ। <br />ঘৰলৈ গ’লে মোক আয়ে দংশিব<br /> কেনেকৈ ছিঙিলি কাণ<br />লাইপুলীয়া নৈখন কুৰুকা কুৰুকি<br /> তাতে পৰি ছিগিলে কাণ।<br />ওলায়ে দেখিলো চিচিমুখৰ কলঘৰ<br /> দুৱাৰখন মুকলি হল<br />মোৰ যে লাহৰী মোকনো পাহৰি<br /> নেদেখা ৰাজ্যলৈ গ’ল।<br />কয়ে কলিকতা লয়ে লক্ষীমপুৰ<br /> ডিব্রুগড় কিমানৰ দূৰ<br />অতিকৈ বিয়াকুল ন’হবা মইনা<br /> আমাৰ যোৰকটাত ঘৰ।<br />বিহুৱতী চৰায়েনা, অ’ আইতা নকছাৰি<br />কৰে বিহু বিহুনা, অ’ আইতা নকছাৰি<br />আমাৰ বিহু ভাঙোতা নায়ে আইতা নকছাৰি<br /> চাৰিগাঁৱৰ ডাব-কটাৰী<br />মৰিগাৱৰ তামোলে পাণে আইতা তেজীমলা<br />ৰৈ ৰৈ ধেমালি, ৰৈ ৰৈ ধেমালি কৰ।<br />গগনা আৰণি গগনা পুৰণি<br /> গগনা কিহেৰে বায়<br />দুফালে দুচটি মাজতে এচটি<br /> মুগাসূতা লগায়ে বায় ।<br />আমাৰ বিহু চাবলৈ – হায় ঐ হালি-জাপি<br />আহিছে ককাইহঁত - হায় ঐ হালি-জাপি<br />আমালৈ আনিছে কি, ঐ আমালৈ আনিছে কি<br />আমালৈ আনিছে- হায় ঐ হালি-জাপি<br />ইলাচি দালচিনি- হায় ঐ হালি-জাপি<br />কোট-চোলা বনধকত দি, ঐ কোট-চোলা বনধকত দি-<br />দিয়েনো হালি-জাপি ঐ ভাঙোনো শলি-কাঠী ঐ<br />নিয়ৰতে, নিয়ৰতে তিয়াই যাও ভৰি ।<br />চৰাইদেওথানতে ৰেইকি ৰেৰেইৰেৰেই<br />ৰেলগাড়ী চলিছে ৰেইকি ৰেৰেইৰেৰেই<br />মোৰেসোণ চেনায়ে চলাইছে ৰেলগাড়ী<br />নাচনি কলবাৰীত<br />মাতে ঘেৰেঘেৰাই যায়ে কি অ চেনাই<br />বহুদিন দেখা নাই<br />তোমাৰ মিচিকীয়া হাঁহি<br />অ চেনাই তোমাৰ মিচিকীয়া হাঁহি<br />উকিয়াই উকিয়াই ৰেলগাড়ী চলি যায়<br />ষ্টেচনৰ, নাচনি কলবাৰীত<br />মাতে ঘেৰেঘেৰাই যায়, অ চেনাই মাতে ঘেৰেঘেৰাই যায়<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-4521433179390769572?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-9603721102319426282009-10-14T10:46:00.000-07:002009-10-21T04:46:16.442-07:00শংকৰদেৱে লিখা পদ্যকৰতল কমল কমলদল নয়ন।<br />ভৱ দৱ দহন গহন বন শয়ন।।<br />নপৰ নপৰ পৰ শততৰ গময়।<br />সভয় মভয় ভয় মমহৰ শতভয়।।<br />খৰতৰ বৰ শৰ হত দশ বদন।<br />খগচৰ নগধৰ ফণধৰ শয়ন।।<br />জগদঘ মপহৰ ভৱভয় ভৰণ।<br />পৰ পদ লয়কৰ কমলজ নয়ন।।<br /><br /><br />শংকৰদেৱ<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-960372110231942628?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-84174796631342572522009-10-14T10:15:00.000-07:002009-10-14T10:15:48.210-07:00অ' মোৰ আপোনাৰ দেশ -লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা ( Jatiya Sangeet of Assam )অ' মোৰ আপোনাৰ দেশ<br />অ' মোৰ চিকুণি দেশ<br />এনেখন শুৱলা<br />এনেখন সুফলা<br />এনেখন মৰমৰ দেশ।<br /><br />অ' মোৰ সুৰীয়া মাত<br />অসমৰ সুৱদি মাত<br />পৃথিৱীৰ ক'তো বিচাৰি জনমটো<br />নোপোৱা কৰিলেও পাত ।<br /><br />অ' মোৰ ওপজা ঠাই<br />অ' মোৰ অসমী আই<br />চাই লওঁ এবাৰ মুখনি তোমাৰ<br />হেঁপাহ মোৰ পলোৱা নাই ।<br /><br />লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-8417479663134257252?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7235936092433227594.post-15590074631781895852009-10-13T12:09:00.000-07:002009-10-13T12:11:52.127-07:00বিশ্বৰ সৰ্বপ্ৰথম আৰু একমাত্ৰ ইংৰাজী-অসমীয়া সতাঁৰ অভিধান<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 9"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 9"><link rel="File-List" href="file:///D:/DOCUME%7E1/Buljit/LOCALS%7E1/Temp/msoclip1/01/clip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:donotoptimizeforbrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Vrinda; panose-1:1 1 6 0 1 1 1 1 1 1; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:65539 0 0 0 1 0;} @font-face {font-family:Mangal; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:32771 0 0 0 1 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} @font-face {font-family:"Siyam Rupali"; panose-1:2 0 5 0 0 0 0 2 0 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-2147385341 8192 0 0 1 0;} @font-face {font-family:"Arial Black"; panose-1:2 11 10 4 2 1 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"Script MT Bold"; mso-font-alt:"Courier New"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:script; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 3.0in right 6.0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 3.0in right 6.0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:219875197; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-86361576 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} --> </style> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 14pt; font-family: Vrinda;">বিশ্বৰ সৰ্বপ্ৰথম আৰু একমাত্ৰ ইংৰাজী-অসমীয়া সতাঁৰ অভিধান <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: Vrinda;">(World’s First And The Only English-Assamese Online Dictionary)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><i><span style="font-family: Vrinda;"><span style=""> </span></span></i></b><b><span style="font-family: Vrinda;">শব্দ</span></b><b><span style="font-family: Vrinda;"> (<a href="http://www.xobdo.net/">http://www.xobdo.net</a>)</span></b><i><span style="font-family: Vrinda;"> </span></i><span style="font-family: Vrinda;">বিশ্বৰ সৰ্বপ্ৰথম আৰু একমাত্ৰ ইংৰাজী-অসমীয়া সতাঁৰ (</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Vrinda;">online</span><span style="font-family: Vrinda;">) অভিধান| ইন্টাৰ্নেটৰ মাধ্যমত সমগ্ৰ বিশ্বতে বিনামূল্যে উপলব্ধ এই অভিধান অসমীয়া ভাষাৰ বাবে এক অভ</span><span style="font-family: Vrinda;">ূ</span><span style="font-family: Vrinda;">তপূ্ৰ্ব পদক্ষেপ|</span><span style="font-family: Vrinda;"> </span><span style="font-family: Vrinda;">কোনো</span><span style="font-family: Vrinda;"> মুষ্টিমেয় </span><span style="font-family: Vrinda;">পণ্ডিতে এই অভিধান ৰচনা</span><span style="font-family: Vrinda;"> </span><span style="font-family: Vrinda;">কৰা নাই, বৰং ১২,</span><span style="font-family: Vrinda;">০০ৰো অধিক সাধাৰণ</span><span style="font-family: Vrinda;"> </span><span style="font-family: Vrinda;">অসমীয়াভাষী</span><span style="font-family: Vrinda;">ৰ এক বিশ্বজোৰা সহযোগ</span><span style="font-family: Vrinda;">ি</span><span style="font-family: Vrinda;">তামূলক প্ৰচেষ</span><span style="font-family: Vrinda;">্টা</span><span style="font-family: Vrinda;">ত</span><span style="font-family: Vrinda;"> </span><span style="font-family: Vrinda;">এই অভিধানখনে</span><span style="font-family: Vrinda;"> </span><span style="font-family: Vrinda;">গঢ় লৈ</span><span style="font-family: Vrinda;"> </span><span style="font-family: Vrinda;">উঠিছে| </span><span style="font-family: Vrinda;">অসমীয়াৰ বাহিৰেও </span><span style="font-family: Vrinda;">উত্তৰ</span><span style="font-family: Vrinda;">-</span><span style="font-family: Vrinda;">পূৰ্বাঞ্চলৰ</span><span style="font-family: Vrinda;"> বিভিন্ন ভাষা, যেনে- বড়ো, খাছী, মিচিং, টাই, ডিমাচা, কুকি, চাকমা, গাৰো, মনপা, নাগামিজ আদিও এই অভিধানখনত সামৰি লোৱাৰ প্ৰয়াস কৰা হৈছে|<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">আন অসমীয়া অভিধানৰ তুলনাত <i>শব্দ</i>-ই<i> </i>অত্যাধুনিক তথ্যপ্ৰযুক্তিৰ সহায় লৈ বহুতো সুফল লাভ কৰিছে –<o:p></o:p></span></p> <ol style="margin-top: 0in;" start="1" type="1"><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">ইন্টাৰ্নেটৰ সহায়ত সমগ্ৰ বিশ্বতেই মূহুৰ্ততে প্ৰকাশ পায়| শকত অভিধান এখন কঢ়িয়াই ফুৰা আৰু তাৰ পৰা কোনো শব্দ বিচাৰি উলিওৱাৰ বিপৰীতে, <i>শব্দ-</i>ই কেই ছেকেণ্ডমানৰ ভিতৰতে বিশ্বৰ যিকোনো প্ৰান্ততে অসমীয়া শব্দৰ অৰ্থ, তাৰ সমাৰ্থক বা বিপৰীত অৰ্থৰ শব্দ যোগান ধৰিব পাৰে|<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">ইয়াক অবিৰতভাৱে সংশোধন/সংযোজন কৰি থকা হয়| সেয়ে আন অভিধানৰ দৰে নতুন সংকলনৰ বাবে বহু বছৰ অপেক্ষা কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই| <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">ভিডিঅ’, আলোকচিত্ৰ অথবা ধ্বনি সংযোজন কৰিব পৰা যায়|<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">সবিশেষ তথ্য থকা আন কোনো জালস্থানৰ (website) পৰাসংযোগ (hyperlink) সন্নিবিষ্ট কৰিব পৰা যায়|<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">ছাইবাৰ-গণতন্ত্ৰৰ (cyber-democracy) প্ৰয়োগ: ইতিমধ্যে উল্লেখ কৰা হৈছে যে আন অভিধানৰ দৰে এই অভিধান মুষ্টিমেয় </span><span style="font-family: Vrinda;">পণ্ডিতে ৰচনা</span><span style="font-family: Vrinda;"> </span><span style="font-family: Vrinda;">কৰা নাই</span><span style="font-family: Vrinda;">| যুগান্তকাৰী ইন্টাৰনেট-প্ৰযুক্তিৰ সহায়ত বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত সিচঁৰতি হৈ থকা </span><span style="font-family: Vrinda;">১২,</span><span style="font-family: Vrinda;">০০ৰো (এই সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আছে) অধিক অসমীয়া-ভাষী স্বেচ্ছাসেৱকে ভাগ লৈছে এক গঠনমূলক গণতান্ত্ৰিক প্ৰণালীত, য’ত সহযোগিতাৰে সকলোৱে অভিধানখনৰ প্ৰতিটো শব্দ আৰু তাৰ অৰ্থৰ ওপৰত নিজ মত প্ৰকাশ কৰে, আলোচনা-সমালোচনা আগবঢ়ায় আৰু অৱশেষত এক উমৈহতীয়া সিদ্ধান্ত লয়|<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">শব্দৰ বিভিন্নতা(Word Variation): এই অভিধানত অসমীয়া ভাষাৰ বিভিন্ন উপভাষা যেনে – কামৰূপীয়া, গোৱালপৰীয়া, দৰঙীয়া আদি সন্নিবিষ্ট কৰাৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছে| তদুপৰি এই অভীধানখনত শব্দবোৰক প্ৰাচীন অসমীয়া, কাব্যিক, কথিত, লিখিত, slang, বৈজ্ঞানিক আদি বিভিন্ন ব্যৱহাৰভিত্তিক শ্ৰেণীত শ্ৰেণীভূক্ত কৰা হয়| <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">বহুভাষিক (Multi-Lingual): <i>শব্দ</i>-ৰ অভ্যন্তৰীণ গাঁঠনি এনেধৰণে তৈয়াৰ কৰা হৈছে যে ই অৰ্থটোক মূল ভেঁটি হিচাপে লৈ সেই অৰ্থ প্ৰকাশ কৰা আন-আন ভাষাৰ শব্দও নথিভূক্ত কৰি ৰাখিব পাৰে| এই গাঁঠনিৰ সুযোগ লৈ<span style=""> </span></span><span style="font-family: Vrinda;">উত্তৰ</span><span style="font-family: Vrinda;">-</span><span style="font-family: Vrinda;">পূৰ্বাঞ্চলৰ</span><span style="font-family: Vrinda;"> আন ১২টা ভাষাৰ শব্দ সংযোজন কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে| ইয়াৰ বাবে এই অন্যান্য আঞ্চলিক ভাষা জনা স্বেচ্ছাসেৱকৰ সহায় বিচৰা হৈছে|<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">সাধাৰণ শব্দৰ বাহিৰেও এই অভিধানত “Encyclopedic Entry” বিশ্বকোষৰ দৰে খ্যাতনামা ব্যক্তি, স্থান, পুথি, চলচিত্ৰ আদিৰ বিষয়ে সবিশেষ অন্তৰ্ভূক্ত কৰাৰো ব্যৱস্থা কৰা হৈছে| <o:p></o:p></span></li></ol> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.25in; text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: Vrinda;">শব্দ</span></i><span style="font-family: Vrinda;">-ই কোনো বিশেষ অভিধান বা চৰকাৰী পৰিভাষাৰ তালিকা মানি চলিব নিবিচাৰে| ই এনে এখন স্বতন্ত্ৰ অভিধান ৰূপে নিজকে সাব্যস্ত কৰিব বিচাৰে, যি ভাষাটিৰ বৰ্তমান ৰূপৰ সঠিক প্ৰতিবিম্ব দাঙি ধৰিব পাৰে| সেয়ে বৰ্তমান সময়ত প্ৰচাৰ-মাধ্যম, কাগজ-আলোচনী, বিখ্যাত লেখক-লেখিকাৰ উপন্যাস, প্ৰবন্ধ আদিত শব্দবোৰৰ কেনেভাৱে প্ৰয়োগ কৰা হৈছে তাক বিশ্লেষণ কৰি শব্দাৰ্থবোৰ সংযোজন কৰে| <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">বহুতে প্ৰশ্ন কৰে এই অভিধানৰ মালিক বা স্বত্বাধিকাৰী কোন? উত্তৰত ক’ব পাৰি যে ‘Open Source’ নীতিৰ সদৃশ এই অভিধানৰ যি অংশ যি ব্যক্তিয়ে অৰিহণা যোগাইছে তেওঁৱে সেই অংশৰ স্বত্বাধিকাৰী| আনকি প্ৰতিটো শব্দৰ স্বত্বাধিকাৰী সেই শব্দ অৱদান কৰা ব্যক্তিজন| যিহেতু প্ৰত্যেক অসমীয়া জনা ব্যক্তিয়ে ইয়াত শব্দ যোগ দিব পাৰে, সেয়ে প্ৰত্যেকেই ইয়াৰ স্বত্বাধিকাৰী হ’ব পাৰে|<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;">আন এটি প্ৰশ্ন সঘণে শুণা যায় - এই অভিধানৰ কাম সমাপ্ত হবলৈ কিমান দিন লাগিব? আমাক ১০০০০(দহ-হাজাৰ) অসমীয়া শব্দ সংযোজন কৰিবলৈ প্ৰায় দুবছৰ সময় লাগিল| এখন অসমীয়া অভিধানত সাধাৰণতে ৫০০০০ মান শব্দ থাকে| সেই হিচাপে <i>শব্দ</i> এখন পূৰ্ণঙ্গ আভিধানৰ সমকক্ষ হ’বলৈ আৰু কমেও আঠ বছৰ সময় লাগিব| অসমীয়াৰ বাহিৰে আন ভাষাবোৰৰ কথা চিন্তা কৰিলে, এই উত্তৰ দিয়া সহজ নহয়| কিন্তু <i>শব্দ</i>-ক অসমীয়া আৰু আন ভাষা কেইটাৰ এখন খিৰিকি যাৰ সহায়ত আমি ভাষাকেইটিৰ জীৱন্ত ৰূপ চাব বিচাৰোঁ বুলি যদি গণ্য কৰা হয়, তেনেহ’লে ভাষাকেইটি যিমান দিনলৈ এই ধৰণীত থাকিব, সিমান দিন ধৰি আমি এই অভিধান সংশোধন আৰু সংযোজন কৰি থকিব লাগিব|<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Vrinda;"><span style=""> </span>আহক এই অভিলাষী প্ৰকল্পত যোগ দিয়ক|<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: Verdana; color: black;">Xobdo was born on 10-March-2006. This website was inaugurated on 14-April-2006</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: Verdana; color: black;">.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: Verdana; color: rgb(204, 0, 0);"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt; font-family: "Siyam Rupali"; color: black;">বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই</span><span style="font-size: 9pt; font-family: "Arial Black"; color: black;">, </span><span style="font-size: 10pt; font-family: "Siyam Rupali"; color: black;">প্রচাৰ শাখা</span><span style="font-size: 10pt; font-family: "Script MT Bold"; color: black;">,</span><i><span style="font-size: 10pt; font-family: "Script MT Bold";"> </span></i><span style="font-size: 16pt; font-family: Vrinda;">শব্দ </span><b><span style="font-size: 10pt; font-family: "Script MT Bold"; color: black;"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: rgb(204, 0, 0);"><a href="http://www.xobdo.net/">www.xobdo.net</a></span><span style="font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></p> <div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7235936092433227594-1559007463178189585?l=buljit.blogspot.com' alt='' /></div>বুলজিৎhttp://www.blogger.com/profile/13183999985516905121noreply@blogger.com2